Resultados | Entrega  24º Premios Teatro del Mundo | Temporada 2023


 

El 19 de junio de 2025, a las 16 h, en la Sala Batato Barea del Centro Cultural Rector Ricardo Rojas (Av. Corrientes 2038, PB), se entregaron los 24° Premios Teatro del Mundo correspondientes a la temporada 2023.  Es una distinción que otorga el Centro Cultural Rector Ricardo Rojas de la UBA desde 1998 (hace ya más de un cuarto de siglo), articulada desde el Área de Historia y Teoría Teatral. 

 


 

En esta ocasión, se entregaron los Premios Teatro del Mundo temporada escénica 2023. Su objetivo es destacar la excelencia en diferentes áreas de la actividad teatral argentina e internacional, en todos los circuitos. 

 

Los Premios Teatro del Mundo entregan Diplomas de Trabajos Destacados (no nominaciones) y un Premio en cada rubro. Cabe destacar que, entre los diecinueve rubros de la actividad teatral que se consideran, sobresalen por su singularidad: Adaptación Teatral, Espectáculos Internacionales, Traducción, Ensayística, Labor en Edición, Revistas —especializadas o con secciones sobre teatro—, Instituciones, Fotografía Teatral, Coreografía/Dirección coreográfica, Diseño de Títeres, Objetos, Accesorios y Mecanismos Escénicos y Teatro para las Infancias.  

 

Se otorgan también Premios Especiales, Premio Homenaje —correspondiente a un/a artista fallecido/a destacable— y Premio Trayectoria.    

 

El jurado está integrado por cincuenta y dos investigadores y críticos de la UBA e invitados especiales de CABA y diversos puntos del país, bajo la coordinación de Jorge Dubatti. Entre  sus criterios para seleccionar artistas y espectáculos podemos mencionar: la excelencia en las poéticas, la innovación y/o experimentación en el campo teatral, la originalidad, la creatividad, la baja visibilidad en los medios masivos, la iniciación o primeros pasos de artistas emergentes. 

 


 

Premios mayores |2023 

 

I. Dirección  

- Chamé Buendía, Gabriel (Medida por medida. La culpa es tuya

 

II. Dramaturgia  

- Dionisi, Emiliano (El brote

 

III. Adaptación Teatral 

- Payasos del Matute (3er cordón del Conurbano, una tragedia marrón, versión de Bodas de sangre de Federico García Lorca) 

 

IV. Actrices  

- Peralta, Camila (Suavecita, Un tiro cada uno

 

V. Actores  

COMPARTIDO: 

- Gentile, Nicolás (Medida por medida. La culpa es tuya

- Peloni, Roberto (El brote, Benito de la Boca

 

VI. Traducción  

- Zidek, Nikolina (Ante, Drama feliz de un joven del país más violento del mundo, Sería una pena que se marchitaran las plantas, de Ivor Martinic) 

 

VII. Teatro para las Infancias  

- 24 toneladas, dir. Paula Sánchez 

 

VIII. Instituciones  

- Ley Nacional del Teatro / creación del Instituto Nacional del Teatro (25 años) 

 

IX. Espectáculos Internacionales  

- Telón, dir. César Brie (Italia/Argentina)  

 

X. Revistas (especializadas o con secciones sobre teatro) 

- La Boya, Universidad Nacional del Litoral 

 

XI. Ensayística 

- Rozzi de Bergel, Ana María, Teatro Municipal Coliseo Podestá, en cuna de arena (La Comuna Ediciones) 

 

XII. Labor en Edición 

- Funda/mental Ediciones, por Proyecto Frankenstein, de Luciano Mansur (Colección Punto Clásico Hoy) 

 

XIII. Creación, Interpretación Musical, Banda Sonora  

- Mozzi, Gustavo (Benito de la Boca, música original y dirección musical) 

    

XIV. Iluminación  

COMPARTIDO: 

- Chacoma, Fernando (Suavecita, Un tiro cada uno

- Sica, Ricardo (Sangre, Un domingo, Un mar de luto, Galego, Todo lo que nombro desaparece, Muerde, No me muero

 

XV. Vestuario  

- Mateo, Alejandro (Salvajada, Cocinando con Elisa, Un mar de luto

 

XVI. Coreografía, Dirección Coreográfica  

- Tuliano, Anabella (Lo que tenía que ser, coreografía y dirección) 

 

XVII. Escenografía, Diseño de Espacio Escénico 

- Lievendag, Marlene, y Sleigh, Micaela (Benito de la Boca

- Tirantte, Mariana (Los años, Cae la noche tropical

 

XVIII. Diseño de Títeres, Objetos y Mecanismos escénicos  

- Farley, Alejandra, Raggi, Katy, El Nudo Compañía Teatral (Partidas en juego, diseño y realización de títeres y objetos) 

 

XIX. Fotografía 

- Lezano, Nora (La fuerza de la gravedad, Okasan. Diario de viaje de una madre

 

Premios Especiales 

- Abrir Danza Abierta  

- Compañía Los Payasos del Matute, Gerli (Provincia de Buenos Aires) 

- Compañías Arde La Nona, Nacional de Fósforos y Omar Álvarez Títeres por la coproducción Dos pedazos de tierra, intervención performática sobre la guerra de las Malvinas 

- Documental Hedy Crilla, maestra de actores, dir. Luciana Murujosa, coproducción Argentina-Austria 

 

Homenaje  

- María Onetto 

- Claudio Da Passano 

 

Trayectoria 

- Margarita Bali 

- Santiago Doria 

 

Integrantes del Jurado 2023 que intervino en el trabajo de selección: Ansaldo, Paula; Artesi, Catalina Julia; Aschieri, Patricia; Bang, Claudia; Barbero, Ludmila; Berenc, María Eugenia; Beret, Facundo; Bevacqua, Guillermina; Cilento, Laura; Civitillo, Susana Mirta; Devesa, Patricia; De Luna, Alejandra; Delgado, Natacha; Di Lello, Lydia; Díaz Bialet, Patricia; Díaz Orban, Silvina; Dubatti, Jorge; Dubatti, Ricardo; Fairstein, Cora; Fernández Chapo, Gabriel; Ferré, Lucía; Foix, Marita; Fukelman, María; Girotti, Bettina; González, Ignacio; Groch, Ana Lila; Hernández, Silvana; Jiménez, José (Pepe); Koss, María Natacha; Lanatta, Patricia; Landini, María Belén; López, Liliana; Magallanes, Jimena; Mansur, Nara; Mascareño, Pablo; Máximo, Linda; Méndez, Mauricio; Obregón, Ezequiel; Picasso Stefani, Federico Ángel; Salatino, Lucía; Santomauro, Grissy; Schcolnicov, Eugenio; Schmunck, Brenda Anabella; Segura Rattagan, Dulcinea; Sormani, Nora Lía; Sturla, Antonella; Trombetta, Jimena Cecilia; Trupia, Agustina; Villagra, Irene; Villar, Rocío; Wainszelbaum, Sandra; Winiar, Javier. Coordinación general del Jurado: Jorge Dubatti.